SimplyTerms
ヘルプ
SimplyTermsについて
翻訳作業とツール
TM/MT vs. 手作業
動作環境・関連ソフト
インストール
バージョンアップ
アンインストール
サポート
著作権・転載
謝辞
翻訳作業の流れ
ファイル種類の変更
Officeテキスト抽出
翻訳ファイルの前処理
用語集の適用（一括置換）
エディタなどで翻訳
翻訳ファイルの後処理
Officeテキスト書き戻し
Office書式タグ処理
用語追加
用語集の形式変換
操作方法
基本的な使い方
ファイルの指定方法
機能タブ別説明
「抽出〜書戻」タブ
「用語集」タブ
「整形・編集」タブ
「その他」タブ
組込ツール
正規表現ファイル作成ツール
メニュー
ファイル
ツール
ヘルプ
ファイルの取り扱い
利用できるファイルの種類
ファイルの命名規則
削除・上書きしたファイルの復活
用語集
一括置換の注意点
用語集のフォーマット
概要
詳細
複数用語集の取扱い
用語集プロジェクト
用語集の変換
正規表現
正規表現ファイルの注意点
利用可能な正規表現
入門
ステップアップ
よく使う正規表現のリスト
よく使うパターン
全リスト
使いこなしのアイデア
用語置換の使いこなし
翻訳時の使いこなし
翻訳に限らない使いこなし
MS Officeのテキスト抽出・書き戻し
作業の流れ
抽出・書き戻し内容
抽出テキストの翻訳（基礎編）
抽出テキストの翻訳（上級編）
制限事項・注意事項
利用言語
一括置換の限界
改版履歴
既知の不具合
今後の予定
改版履歴